ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈ ျဖစ္ရပ္မွန္ ေဖာ္ထုတ္ေပးဖုိ႔ ေတာင္းဆုိ


ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခိုက္မႈ ၈ ႏွစ္ျပည့္တဲ့ေန႔မွာ မႏၲေလးတုိင္းနဲ႔ စစ္ကိုင္းတုိင္းက အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ အဖဲြ႕၀င္ေတြက ႏွစ္ပတ္လည္ အခမ္းအနား က်င္းပခဲ့ၿပီး ဒီလိုတုိက္ခုိက္မႈမ်ဳိး ေနာက္ေနာင္ မေပၚေပါက္ေစဖို႔နဲ႔ ဒီျဖစ္ရပ္အမွန္ကို ေဖာ္ထုတ္ေပးဖို႔ လုိလားေၾကာင္းကို ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ (ကလစ္ပါ)





ဒီပဲယင္း ( ၈ ) ႏွစ္ျပည္ ့ ျပည္သူသို ့ အထူးပန္ႀကားခ်က္
 (အသံဖိုင္)
 စာအမွတ္ ။     ။ မလအ/အဖ၀/၁၉/၀၀၃-၂၀၁၁
 ရက္စြဲ။   ။ ၂၉၊၀၅၊၂၀၁၁
၂၀၁၁ခု ေမလ(၃၀)ရက္ေန႕မွာ ဒီပဲယင္း လူအစုလိုက္အျပံဳလိုက္ အၾကမ္းဖက္သတ္ျဖတ္ခံရမွဳ ျဖစ္ပြားခဲ့တာ
(၈)ႏွစ္ ျပည့္ေျမာက္ခ့ျဲပီျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ျပည္သူေတကြ ေတာ့ ဒီလိုအၾကံယုတ္တ့ဲ လုပ္ရပ္ဆိုးၾကီးကို
ဘယ္ေတာ့မွေမ့ႏိုင္မွာ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး၊ အဒဲ ီ့အမႈခင္းမွာေတ႕ြ ၾကံဳခံစားခ့သဲ ူေတြ အဖို႕ကေတာ့ အျမဲတမ္း
အိပ္မက္တေစၦအေျခာက္ ခံေနရသလို ခံစားေနရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေသဆံုးသြားသူေတြ၊ ေပ်ာက္ဆံုးသြား
သူေတရြ ႕ဲ သက္ဆိုင္တ့သဲ ူေတအြ ဖို႕ေတာ့ အစားထိုးလို႕မရတ့ဲ ဆးုံ ရံႈးမႈၾကီးျဖစ္ခ့ဲတ့ဲ ဒီရက္ကို ဘယ္လို
ေမ့ႏိုင္ပါ့မလ၊ဲ တခ်ိဳ႕ဆို ကိုယ္လက္အဂါၤ ခ်ိဳ႕တ့ဆဲ ုံးရံႈးသာြ းျပီး ဒုကိၡတေတြျဖစ္သြားၾကရပါတယ္။ တခ်ိဳ႕မေသလို႕
လတြ ္ေျမာက္လာရေပမ့လဲ ဲ အင္အယ္လ္ဒီ အားေပးေထာက္ခံသူေတလြ ို႕ အညိွဳးထားျပီး လိုက္လံဖမ္းဆီး
တာေၾကာင့္ အဖမ္းမခံရေအာင္ တိမ္းေရွာင္သြားရျပီး မိသားစုေတြ ဘ၀ပ်က္ၾကရတယ္။ တခ်ိဳ႕က်ေတာ့
အဖမ္းခံလိုက္ၾကရပါတယ္။
အၾကမ္းဖက္မွဳတခုမွာ က်ဴးလြန္ခံရသူေတြကို ခ်က္ျခင္းလိုက္ဖမ္းျပီး၊ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို အကာအကြယ္
ေပးထားတ့ဲ လုပ္ရပ္မ်ိဳးန႕ဲ အမႈမွန္ မေပၚေပါက္ေစဘို႕ မ်က္ျမင္သက္ေသေတကြ ို လုံျခံဳေရးအေၾကာငး္ ျပ
ဖမ္းဆီးထားျပီး။ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို လႊတ္ထားတာမ်ိဳး ဘယ္ကမၻာ့ႏုိင္ငံအစိုးရကမွ က်င့္သံုးခဲ့တာ
မရိွခ့ပဲ ါဘူး။ က်ဴးလနြ ္ခံရသူေတအြ တကြ ္ တရားခံေတကြ ို အျမန္ဆုံး စုံစမး္ စစ္ေဆးႏိုင္ဘို႕ ဦးေဆာင္လုပ္ရမာွ
အစိုးရတရပ္ရဲ႕ တာ၀န္ပါ။ ဒါေပမယ့္ မ်က္ျမင္သက္ေသ ေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕
ဦးတင္ဦးတို႕ကို (၆)ႏွစ္ေလာက္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ထိန္းသိမ္းျပီး။ အမႈမွန္ကို ထိန္ခ်န္ပေပ်ာက္ေအာင္ နည္းမ်ိဳးစံု
က်င့္သုံးခ့တဲ ယ္။
အခုအမႈအခင္းျဖစ္ျပီးတာ (၈)ႏွစ္ၾကာတ့ဲအထိ ဒီပရဲ င္းမႈခင္းၾကီးအား စုံစမး္ စစ္ေဆးအျပစ္ေပး အေရးယူ
ေဆာင္ရကြ ္ျခင္းလုံး၀မရိွခ့ပဲ ါဘူး။ စစ္အာဏာရွင္မ်ားရဲ႕ အစီအစဥ္ရိွရိွ လုပ္ၾကံမႈၾကီးအျဖစ္ ျပည္သူမ်ားနဲ႕
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးစိတ္၀င္စားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားကပင္ သိေနၾကပါတယ္။ အျပစ္က်ဴးလြန္ခဲ့ၾကသူေတြဘက္က
ျပန္သံုးသပ္ရင္ အမႈဆိုတာ ဘယ္ေတာ့မွ မေဆြးပါဘူး။ က်ဴးလြန္တုန္းက လြယ္လြယ္နဲ႕ျပီးခဲ့ေပမဲ့၊
ဥပေဒေၾကာင္းအရ ရင္ဆိုင္ရတ့အဲ ခါ ဘယ္သူကမွ ကာကြယ္ေပးမွာမဟုတ္ဘူး အခ်င္းခ်င္းက်ဴးလနြ ္သူေတြက
ေဖာ္ၾကလိမ့္မယ္။ အမွန္တရားကို တသက္လံုးဖံုးထားလို႕မရႏိုင္ပါ။ အခြင့္အေရး ေငြေၾကး။ ပါ၀ါစတဲ့
အရာေတေြ ၾကာင့္ ပါ၀င္က်ဴးလနြ ္ခ့တဲ ာ ေသြးပူေနတုန္းမတြးမိေပမ့ဲ ေသြးေအးခ်ိန္မွာ တသက္လုံး
ပူၾကရစျမဲပါပဲ။ ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္ ဆိုးေမြက်န္သြားမွာကိုလဲ ျပစ္မွဳက်ဴးလြန္သူေတြက ၾကိတ္ျပီး
စိုးရိမ္ေနၾကမွာပါပဲ။
ဒါေတြကို အေကာင္းဆံုးေျဖရွင္းနည္းကေတာ့ အမႈအမွန္ကိုေဖၚထုတ္ျပီး ေဖၚေကာင္ေတြ အေနနဲ႕
တရားဥပေဒရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္ကို ခံယူလိုက္ျခင္းဘဲျဖစ္ပါတယ္.. ဒီလိုမဟုတ္ပါဘဲ တစတစနဲ႕လက္ရဲ ဇက္ရဲ
ျဖစ္လာတ့ဲအခါ အငွားလူရမ္းကားပုံစံန႕ဲ အဏာရွင္အလိုက် (၂၀၀ရ)ခုႏွစ္စက္တဘၤာမွာ သံဃၤာေတြကို
အၾကမ္းဖက္ေစာ္ကား သတ္ျဖတ္မႈမ်ိဳးေတြကိုပါ ဆက္လက္က်ဴးလြန္မိသြားႏိုင္ပါတယ္…အခ်ိဳ႕သံဃၤာေတြ
ဖမ္းဆီးခံၾကရခ်ိန္မွာေတာင္ သန္းေခါင္စာရင္းမွာ အမည္ပါ၀င္မႈမရိွတ့သဲ ူေတဆြ ိုရင္ ေထာင္၀င္စာေတြ႕ခြင့္
မေပးဘူးဆိုတ့ဲ မတရားတ့အဲ မိန္႕န႕ဲ ကန္႕သတ္ခ်က္ေၾကာင့္ အမ်ားၾကီး အခက္အခဲေတြ႕ေနၾကရပါတယ္။
က်န္းမာေရးမေကာင္းတ့ဲ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ေဆးကုသခငြ ့္မေပးတာေတေြ ၾကာင့္လည္း အားလုံးေသာ
ျပည္သူေတြက စိုးရိမ္ပူပန္ေနၾကရျပန္ပါတယ္။
အခုဆိုရင္ ကမၻာ့ႏိုင္ငံတ၀ွမ္းမွာ စစ္အာဏာရွင္အစိုးရေတြနဲ႕ အာဏာရွင္အစိုးရေတြကို ျပည္သူေတြနဲ႕
ျပည္သူ႕တပ္မေတာ္သားေတြ ပူးေပါင္းလက္တြဲျပိး ဆန္႕က်င္ေတာ္လွန္ေနၾကပါျပီ။ အမွားေတြကို အျမင္မွန္နဲ႕
အစားထိုးျပီး အခ်ိန္မွီအေျပာင္းအလဲလုပ္ႏိုင္ျခင္းဟာ အေကာင္းဆံုး အေျခအေန ျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္။
အမွန္ျမင္ပါရက္နဲ႕ ေျပာင္းလဲဘို႕အတြက္ ေတြေ၀ေနဦးမယ္ဆိုရင္ အားလံုးေသာ ဘ၀ေတြ ေမွာင္ေနၾကဦး မွာ
ျဖစ္သလို အာဏာရွင္ေတြကလည္း ဆက္လက္သက္ဆိုးရွည္ေနဦးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ေအာင္ျမင္မႈဘ၀ ေမ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ကြယ္ေပ်ာက္ေနတာ အႏွစ္ငါးဆယ္နီးပါး ရွိလာခ်ိန္မွာ အျပစ္မဲ့
ျပည္သူေတြရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ေတြ ျပည့္လွ်ံလို႕ေနပါျပီ။ သားစဥ္ေျမးဆက္ ေတြ႕ၾကံဳေနရတဲ့
ဒီဒုကၡေတြဟာ အဆံုးသတ္ခ်ိန္ တန္ေနပါျပီ။ ဒီပဲယင္းအေရးအခင္း အပါအ၀င္ လူ႕အခြင့္အေရး
ခ်ိဳးေဖါက္ခံရမႈေတြ အမ်ားၾကီးၾကံဳေတ႕ြ ခံစားခ့ၾဲကရတာေတြကို စုံစမ္းေဖၚထုတ္ အေရးယူေပးေရး၊
ေပ်ာက္ဆံုးေနသူေတြကို ရွာေဖြေရး၊ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးေရး၊ ကုန္ေစ်းႏွံဳးက်ဆင္းေရး၊
လုပ္ခလစာ ၀င္ေငြအ၀င္အထြက္ မ်ွတေအာင္ေဆာင္ရြက္ေပးေရး၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္ခံပိုင္ခြင့္ရရွိေရး၊
အဆင့္မီ ပညာေရးစနစ္ ေဖၚေဆာင္ေပးေရး၊ ျပည္တြင္းစစ္မျဖစ္ရေအာင္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးစတဲ့
ေတာင္းဆိုမႈေတကြ ို အစးို ရသစ္လို႕ အမည္ခံထားတ့ဲ အစိုးရထံ ဆက္တိုက္ ေတာငး္ဆိုမွသာ ဒီအစိုးရက
ႏိုးထလာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင့္ၾကည့္ေနလို႕ေတာ့ ဘာမွအက်ိဳးမထူးႏိူင္ပါ။
လက္ရွိအေျခအေနမွာ ႏိုင္ငံတကာကလဲ အစိုးရသစ္ရဲ႕ အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကပါတယ္။
ကုလသမဂၢကလဲ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္ခဲ့မႈေတြအေပၚ တစံုတရာ ေဆာင္ရြက္လာမွဳကို
မ်ွာ္လင့္ေနၾကပါတယ္။ ဒီလိုအခ်ိန္အခါမွာ ျပည္သူနဲ႕ တပ္မေတာ္သားေကာင္းတို႕က ညီညီညႊတ္ညႊတ္
လွဳပ္ရွားမွဳမ်ား ဆက္တိုက္ေဆာင္ရြက္နိုင္ရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံလူထုလႈပ္ရွားမႈ အင္အားစုမ်ား(မလအ)မွ အေလး
အနက္ တိုက္တြန္းပန္ၾကားအပ္ပါတယ္။
ျမန္မာျပည္သူတို႕ရ႕ဲ ဘ၀မ်ား အျမန္ဆုံးးျငိမ္းခ်မ္းသာယာေစမ့ ဲ အေျပာငး္ အလေဲ တြရရိွၾကပါေစ။
ျမန္မာႏိုင္ငံလူထုလႈပ္ရွားမႈအင္အားစုမ်ား
(၁) ဒိန္းမတ္ (၂) ေနာ္ေဝး (၃) နယ္သာလန္ (၄) ယူေက (၅) ကေနဒါ (၆) အေမရိကန္  



 
28 May 2011
Open Letter To:
Hon. Mr. Ban Ki-moon
Secretary-General
United Nations Headquarters S-3800
New York, NY 10017
USA
Dear Secretary-General,
Today marks the 8th anniversary of the Depayin massacre in Burma on May 30, 2003 that
is also known as the Black Friday. The attack was coordinated and executed by a regimesponsored
civilian organization, the Union Solidarity Development Association (USDA), in
cooperation with local authorities. The USDA entered the 2010 sham election by transforming
into a party (USDP), backed up by the military junta, then became the leading political party that
set up the new government in 2011. Thus, it is obvious that those responsible for indiscriminate
killings have not yet been brought to justice.
The Depayin Massacre and the ensuing crackdown has been the most ruthless and bloodiest
attack on the democracy movement in Burma since the 1988 crackdown on nationwide
demonstrations. This brutal attack was the regime’s response to the unwavering support shown
to the NLD during Daw Aung San Suu Kyi’s numerous trips throughout the country, following
her release from 19 months of house arrest in May 2002. According to the NCGUB (The
National Coalition Government of the Union of Burma), at least 70 people were killed, two
hundred were wounded and a considerable number of people went missing.
However, the day after the attack, the SPDC blamed the NLD for the incident and the regime
closed the offices of the party nationwide. A total of 256 people were arrested in relation to
Depayin Massacre, on the day of the event and the subsequent months. As Special Rapporteur
Sergio Pinheiro mentioned in a report to the UN Commission on Human Rights “there is prima
facie evidence that the Depayin incident could not have happened without the connivance of
State agents”. It was a clear premeditated state terrorism bid which has several features of
regime-sponsored nature.
The Ad hoc Commission, as well as the UN Secretary-General and several US senators, have
called for an independent tribunal to investigate the attack, however, the junta ignored. Together
with the crimes against humanity committed by the military junta and USDP, the Depayin
massacre clearly shows the need to set up a commission of inquiry We strongly believe in the
legal maxim of 'Justice delayed, is justice denied'. For Depayin Massacre victims, they have not
been in a position to assert their rights and receive a fair and effective remedy. It has been 8
years on. Justice Denied.
We, therefore, urge you, Mr. Secretary-General, to establish a commission of inquiry to
investigate allegations of crimes against humanity including Depayin Massacre and adopt
effective measures to restore democracy, freedom and justice in Burma.
Sincerely,
People's Campaign Forces of Burma
(1) Denmark (2) Norway (3) Netherlands (4) United Kingdom (5) Canada (6) United States


     

No comments: