ၾကာသာပေတးေန႕၊ ေအာက္တိုဘာလ ၆၊ ၂၀၁၁
(Reuters News မွ 4 Oct 2011 ရက္စြဲပါ “China’s CNCP says Myanmar pipeline work continues despite dam row” ကို yangonchronicle ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တ႐ုတ္တို႔ ေ႐ွ႕သြားလမ္းျပ တည္ေဆာက္ေနသည့္ ေရေလွာင္တမံကို ျမန္မာအစိုးရသစ္က ႐ုတ္တရက္ ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီး ေနာက္တြင္ တ႐ုတ္အစိုးရ သတင္းေအဂ်င္စီက “တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ စြမ္းအင္ကုမၸဏီ CNCP သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျဖတ္သန္းမည့္ ပိုက္လိုင္းစီမံကိန္းကို ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္ေနေၾကာင္းႏွင့္ အကူအညီမ်ား ေပးကာ ေစတနာကို ျပသခဲ့ေၾကာင္း” ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။
ပိုက္လိုင္းတည္ေဆာက္မႈ လုပ္ငန္းသည္ ေခ်ာေခ်ာေမြ႕ေမြ႕ ဆက္လက္တိုးတက္ေနၿပီး ဧၿပီလက လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ေသာ ေဒၚလာ ၆ သန္း အကူအညီေပးေရး သေဘာတူညီခ်က္၏ အစီအစဥ္တစ္ရပ္အျဖစ္ စာသင္ေက်ာင္း ၈ ေက်ာင္း ေဆာက္လုပ္ရန္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေဒၚလာ ၁.၃ သန္း တနလၤာေန႔က ေပးအပ္ လႉဒါန္းခဲ့သည္ဟု ဆင္ဟြာ သတင္းဌာနက ေျပာၾကားသည္။
တ႐ုတ္တို႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံ တည္ေဆာက္ေနသည့္ ေဒၚလာ ၃.၆ ဘီလ်ံတန္ အျငင္းပြားဖြယ္ အႀကီးစား အဆင့္လြန္ ေရေလွာင္တမံႀကီးကို ၿပီးခဲ့ ေသာ သီတင္းပတ္တြင္ ျမန္မာအစိုးရက ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီးေနာက္ ယခင္ကာလ ၾကာျမင့္စြာ ရင္းႏွီးခဲ့သည့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရး အားေပ်ာ့သြားခဲ့သည္။
သမၼတဦးသိန္းစိန္က ယင္း၏ သမၼတ ၅ ႏွစ္ သက္တမ္း ကုန္ဆံုးမည့္ ၂ဝ၁၆ ဧၿပီလအထိ ျမစ္ဆံုတမံစီမံကိန္းကို ရပ္ဆိုင္းထားမည္ဟု ေသာၾကာေန႔က လႊတ္ေတာ္သို႔ သဝဏ္လႊာေပးပို႔ ေၾကညာမႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာတြင္ ႐ုတ္တရက္ ေပၚျပဴလာျဖစ္သြားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ တ႐ုတ္တို႔၏ ဆက္ဆံေရးကိစၥတြင္ ေရနံပိုက္လိုင္း စီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မေရရာ၊ မေသခ်ာမႈမ်ား ထပ္ဆင့္ ဝင္ေရာက္လာေတာ့မည့္ လကၡဏာ ႐ွိေနသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ သေဘာတူထားခဲ့ေသာ ေက်ာက္ျဖဴ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ တ႐ုတ္နယ္စပ္ ေ႐ႊလီၿမိဳ႕ကို ေပါင္းကူးမည့္ ရည္မွန္းခ်က္ႀကီး အဆင့္ လြန္ ပိုက္လိုင္း၊ ရထားလမ္း၊ ကားလမ္း မီဂါ စီမံကိန္းႀကီး၏ အပိုင္းတစ္ရပ္အျဖစ္ ေရနံစိမ္းပိုက္လိုင္းကို ၂ဝဝ၉ ႏိုဝင္ဘာတြင္ ျမန္မာအေနာက္ဖက္ ကမ္း႐ိုးတန္း၌ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ CNCP ကုမၸဏီက စတင္ တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။ တစ္ႏွစ္လွ်င္ ေရနံစိမ္း တန္ခ်ိန္ ၁၂ သန္း တင္ပို႔ သယ္ေဆာင္ရန္ ဒီဇိုင္း ထုတ္ထားေသာ အဆိုပါ ပိုက္လိုက္း စီမံကိန္းကို ၂ဝ၁၂ တြင္ အၿပီးသတ္ရန္ ရည္မွန္းထားသည္။
စင္ကာပူႏိုင္ငံ ဧရိယာခန္႔ ႐ွိေသာ ေနရာမ်ားကို ေရလႊမ္းသြားေစမည့္ ေျမာက္ပိုင္း ျမစ္ဆံုတမံသည္ စြမ္းအင္ ဆာေလာင္မႈ ပိုမို ႀကီးထြားလာ သည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ဓာတ္အား ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ အဓိက ရည္႐ြယ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ (Copy from DownManHon)
ဗမာႏိုင္ငံတြင္ စစ္မွန္ေသာဒီမိုကေရစီရရွိျဖစ္ထြန္းေရးသည္ ဗမာႏိုင္ငံသားအားလံုး၏ တာ၀န္ျဖစ္သည္။
No comments:
Post a Comment